{"id":9714,"date":"2021-11-15T21:51:31","date_gmt":"2021-11-15T10:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cumberlandriver.com.au\/a-propos-de\/histoire-de-cumberland\/"},"modified":"2025-05-11T22:09:24","modified_gmt":"2025-05-11T12:09:24","slug":"histoire-de-cumberland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/a-propos-de\/histoire-de-cumberland\/","title":{"rendered":"Histoire de Cumberland"},"content":{"rendered":"\n\t<section class=\"section\" id=\"section_67043276\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row row-collapse\"  id=\"row-1720778383\">\n\n\t<div id=\"col-760398354\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"slider-wrapper relative\" id=\"slider-545604187\" >\n    <div class=\"slider slider-type-fade slider-nav-circle slider-nav-large slider-nav-light slider-style-normal slider-show-nav\"\n        data-flickity-options='{\n            \"cellAlign\": \"center\",\n            \"imagesLoaded\": true,\n            \"lazyLoad\": 1,\n            \"freeScroll\": false,\n            \"wrapAround\": true,\n            \"autoPlay\": 6000,\n            \"pauseAutoPlayOnHover\" : true,\n            \"prevNextButtons\": true,\n            \"contain\" : true,\n            \"adaptiveHeight\" : true,\n            \"dragThreshold\" : 10,\n            \"percentPosition\": true,\n            \"pageDots\": true,\n            \"rightToLeft\": false,\n            \"draggable\": true,\n            \"selectedAttraction\": 0.1,\n            \"parallax\" : 0,\n            \"friction\": 0.6        }'\n        >\n        \n\t<div class=\"img has-hover round x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1928661019\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-1.jpg 900w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-1-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-1-768x469.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1928661019 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1996385473\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-2.jpg 900w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-2-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-2-768x469.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1996385473 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_423936574\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-6.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-6.jpg 900w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-6-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-6-768x469.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_423936574 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_163686634\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"624\" src=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-5-1024x626.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-5-1024x626.jpg 1024w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-5-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-5-768x469.jpg 768w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-5-1536x939.jpg 1536w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-5.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_163686634 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n     <\/div>\n\n     <div class=\"loading-spin dark large centered\"><\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_67043276 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1818959546\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1824176117\">\n\n\t<div id=\"col-893654176\" class=\"col medium-12 small-12 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\" style=\"background-color:rgb(238, 243, 238);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-3819922523\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1>L&rsquo;histoire de la rivi\u00e8re Cumberland<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-3819922523 {\n  font-size: 1.75rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-893654176 > .col-inner {\n  padding: 35px 0px 0px 0px;\n  margin: 2px 0px -30px 0px;\n  border-radius: 5px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-893654176 > .col-inner {\n    margin: -106px 0px -30px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-648514947\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2>Histoire ancienne de la rivi\u00e8re Cumberland<\/h2>\n<p>La zone a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour l&rsquo;exploitation foresti\u00e8re \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle (et \u00e0 nouveau en 1965). L&rsquo;arriv\u00e9e de l&rsquo;Ocean Road a ouvert la c\u00f4te en 1932. Les premiers acc\u00e8s \u00e0 Lorne se faisaient par la Dean&rsquo;s March Road, et l&rsquo;Ocean Road entre Lorne et St George River a \u00e9t\u00e9 ouverte en 1919. La section allant d&rsquo;Airey&rsquo;s Inlet \u00e0 Lorne a \u00e9t\u00e9 ouverte en 1922.<\/p>\n<p>On ne sait pas exactement quand la route a atteint la rivi\u00e8re Cumberland, mais ce devait \u00eatre dans la p\u00e9riode 1924-28. La derni\u00e8re section ouverte a \u00e9t\u00e9 celle de Mt Defiance en 1932.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2040102867\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>Pendant la p\u00e9riode de construction (1920-32), plus de 300 hommes ont camp\u00e9 aux rivi\u00e8res Sheoak, Cumberland et Jamieson. En fait, ces sites ont \u00e9t\u00e9 p\u00e9riodiquement utilis\u00e9s comme camps de base jusque dans les ann\u00e9es 1970.<\/p>\n<p>Une maison de p\u00eacheur existait (presque au m\u00eame endroit que la r\u00e9sidence actuelle) au d\u00e9but de ce si\u00e8cle, mais elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9molie en 1932.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/a-propos-de\/\" class=\"button primary is-underline\" >\n\t\t<span>En savoir plus sur nous<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1818959546 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1982753463\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover round x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1924537846\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-3.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-3.jpg 900w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-3-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-3-768x469.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1924537846 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row align-right\"  id=\"row-1716423929\">\n\n\t<div id=\"col-946703322\" class=\"col medium-7 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgb(238, 243, 238);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2>C\u00e9l\u00e9brations du centenaire de l&rsquo;\u00e8re victorienne 1934<\/h2>\n<p>L&rsquo;histoire de notre rivi\u00e8re Cumberland remonte au d\u00e9but des ann\u00e9es 1930, \u00e9poque \u00e0 laquelle les premi\u00e8res installations ont \u00e9t\u00e9 construites : les blocs sanitaires (d\u00e9molis en 1998) et la cabane de pique-nique (appel\u00e9e rotonde). Le duc de Gloucester devait visiter la r\u00e9gion pour un barbecue et une promenade jusqu&rsquo;\u00e0 la piscine de Jebb. Une grande aire de barbecue et une table, construites en pierres de rivi\u00e8re, ont \u00e9t\u00e9 construites \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 nord de la zone de camping. De plus, deux passerelles ont \u00e9t\u00e9 construites en amont (voir photos), mais elles ont \u00e9t\u00e9 emport\u00e9es par les eaux quelque part entre 1945 et 1950.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-946703322 > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 0px 0px;\n  margin: 1px 0px 0px 0px;\n  border-radius: 5px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-946703322 > .col-inner {\n    padding: 30px 30px 0px 30px;\n    margin: -245px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1982753463 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1672290138\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover round x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_853763869\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-7.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-7.jpg 900w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-7-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/history-image-7-768x469.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_853763869 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-751533859\">\n\n\t<div id=\"col-469390769\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgb(238, 243, 238);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2>Aire de camping<\/h2>\n<p>Le parc a \u00e9t\u00e9 ouvert comme zone de camping au d\u00e9but des ann\u00e9es 1930 sous le contr\u00f4le du Country Roads Board (C.R.B.), aujourd&rsquo;hui VicRoads. Il s&rsquo;agissait d&rsquo;un plan ouvert sans sites marqu\u00e9s. Le Lorne Foreshore Committee a pris le contr\u00f4le en 1959, mais le parc a conserv\u00e9 son plan ouvert jusqu&rsquo;en 1962. D\u00e8s le milieu des ann\u00e9es 1940, et certainement dans les ann\u00e9es 1950, jusqu&rsquo;\u00e0 100 camps \u00e9taient \u00e9rig\u00e9s pendant la p\u00e9riode de No\u00ebl\/Nouvel An. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1950, l&rsquo;eau \u00e9tait transport\u00e9e chaque jour \u00e0 Wye River \u00e0 partir d&rsquo;un robinet situ\u00e9 pr\u00e8s de la cabane 13.<\/p>\n<p>En 1962, les r\u00e8glements sanitaires ont limit\u00e9 le nombre de sites \u00e0 48, et la num\u00e9rotation des sites a \u00e9t\u00e9 introduite. Les 48 sites \u00e9taient situ\u00e9s dans la partie avant, le reste du parc \u00e9tant cl\u00f4tur\u00e9 par des barbel\u00e9s.<\/p>\n<p>La capacit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9e progressivement \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1960, apr\u00e8s que les Rangers aient commenc\u00e9 \u00e0 vivre sur le site.<\/p>\n<p>Le changement majeur suivant a \u00e9t\u00e9 la location de la zone de camping par le Lorne Foreshore Committee \u00e0 un op\u00e9rateur priv\u00e9 (Ganges Pty Ltd) en d\u00e9cembre 1997.<\/p>\n<p>De nombreuses familles ont un lien de longue date avec le parc. Des noms tels que Barber (Bouckley), Bishop (Brown, Koltuniewicz, Wall), Fieldew, Fink, Hulett, Jones Khight, Marshall (Ian et Beth Smith), Pearson, Plunkett (Lazaro), Reivers (Leoford), Alex et Tony Smith, Stockman (Hemsley) et Williamson (Payne) passent leurs vacances \u00e0 Cumberland River depuis 40 \u00e0 90 ans dans le cas de la famille Plunkett.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/contact\/\" class=\"button primary is-underline\" >\n\t\t<span>Contactez nous aujourd&apos;hui<\/span>\n\t<\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-469390769 > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 0px 0px;\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n  border-radius: 5px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-469390769 > .col-inner {\n    padding: 30px 30px 30px 30px;\n    margin: -190px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-469390769 > .col-inner {\n    margin: -300px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1902125826\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgb(238, 243, 238);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-top text-left\"  style=\"margin:30px 0px 0px 0px;\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"color:rgb(64, 100, 37);\">\n\t\t\t\t\t\t<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 25.4.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\n<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 43.2 38.2\" style=\"enable-background:new 0 0 43.2 38.2;\" xml:space=\"preserve\">\n<g>\n\t<path d=\"M7.7,19.5c0,1.4,0.8,2.1,2.5,2.2h2.6c1.8,0.1,3.4,0.9,4.8,2.5c1.3,1.6,2,3.3,2,5.3c0,2.4-0.9,4.5-2.6,6.1\n\t\tc-1.7,1.7-3.9,2.5-6.5,2.5c-3,0-5.5-1.2-7.5-3.6C1,32.2,0,29.2,0,25.4c0-7,2.7-14.1,8.2-21.4c2-2.7,3.7-4,5.2-4\n\t\tc1.7,0,2.5,0.9,2.5,2.6c0,0.7-0.5,1.7-1.4,2.9c-1.7,2.2-3.3,4.7-4.7,7.6C8.4,16,7.7,18.1,7.7,19.5z M31.4,19.5\n\t\tc0,1.4,0.8,2.1,2.5,2.2h2.6c1.7,0.1,3.3,0.9,4.6,2.5c1.3,1.6,2,3.3,2,5.3c0,2.4-0.9,4.5-2.6,6.1c-1.7,1.7-3.9,2.5-6.5,2.5\n\t\tc-3,0-5.5-1.2-7.5-3.6c-2-2.4-2.9-5.5-2.9-9.2c0-7,2.7-14.1,8.2-21.4c2-2.7,3.7-4,5.2-4c1.7,0,2.5,0.9,2.5,2.6\n\t\tc0,0.7-0.5,1.7-1.4,2.9c-2.3,3-4.3,6.5-5.9,10.6C31.7,17.5,31.4,18.7,31.4,19.5z\"\/>\n<\/g>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>Un po\u00e8me \u00e9crit par Dot Fieldew il y a quelques ann\u00e9es semble r\u00e9sumer la vie \u00e0 Cumberland :<\/h2>\n<p class=\"lead\">Certains viennent de pr\u00e8s et beaucoup de loin, avec une remorque ou une caravane attach\u00e9e \u00e0 leur voiture. Nous nous d\u00e9p\u00eachons et travaillons pour r\u00e9parer la tente, nous installer pour nos vacances et payer le loyer. Nous combattons tous les \u00e9l\u00e9ments, le vent et la pluie, Et le froid qui nous fait frissonner, Puis le soleil se montre, \u00e0 la plage nous allons tous, Ne sommes-nous pas chanceux de camper \u00e0 Cumberland River !<\/p>\n<p>&#8211; Dorothy (Dot) Fieldew 1999<\/p>\n<p><em>Merci \u00e0 Ross Plunkett pour cette information.<\/em><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1672290138 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9680,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9714","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9714\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cumberlandriver.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}